Captain_Beatty | Дата: Суббота, 04.08.2012, 17:44 | Сообщение # 1 |
Милу
Группа: Администраторы
Награды: 0
Статус: Offline
| Америку не открою - на телеканале Карусель (или как там он сейчас зовётся) возобновили показ мультсериала "Тинтин идёт по следу". Но в каком жутком переводе! Помнится, Карусель уже имела проблемы с фанатами цветных маленьких пони по вопросам перевода. И вот мы имеем перед собой вариант очередной озвучки для ясель и извращенцев. Форум Карусели с сабжевой темой: http://www.karusel-tv.ru/f/index.php?showtopic=9521
К сожалению, нас не так много, как тех же фанатов пони. Но я всё-таки рискнул написать послание. Сейчас оно проходит модерацию. Если не пройдёт - вот оно какое есть. http://s59.radikal.ru/i165/1208/61/0ef5b9513004.jpg
Если вдруг... Мою писанину пропустят - кто смелый присоединяйтесь. Не думаю, что это приведёт к положительному результату но может, кого-то заставит задуматься хотя бы на секунду. Да, я наивен.
Мир в танце протуберанцев сгорит и выстрелит вновь. Кто верит в путь инноваций, тот вряд ли верит в любовь (с)
| |
| |
hd | Дата: Понедельник, 06.08.2012, 01:03 | Сообщение # 2 |
Милу
Группа: Проверенные
Награды: 0
Статус: Offline
| Также напишу на сайт канала=) Хотя бы чисто из солидарности и любви к Тинтину.
| |
| |
Surmyatov_Eugeny | Дата: Вторник, 14.08.2012, 09:46 | Сообщение # 3 |
Милу
Группа: Администраторы
Награды: 0
Статус: Offline
| Не пустили модераторы это сообщение
| |
| |
Leena | Дата: Вторник, 14.08.2012, 10:01 | Сообщение # 4 |
Дюпон и Дюпонн
Группа: Администраторы
Награды: 0
Статус: Offline
| Ну, хотя бы моё пустили...
| |
| |